¿Cómo ordenar los antecedentes de una tesina de Enfermería en una tabla? Plantilla y ejemplo con tres estudios argentinos (2026)

Una matriz de antecedentes es una tabla en la que cada fila es un estudio previo y cada columna, un dato que necesitás para compararlos: autores, año, lugar, diseño, muestra, instrumento, resultado y relación con tu tesis. Sirve para ordenar lo que leíste y para escribir después el texto de antecedentes sin perder datos ni mezclar estudios.

Por qué una tabla antes del texto

La sección de antecedentes de una tesina de Enfermería suele fracasar por una razón simple: se escribe a medida que se lee. El resultado es una cadena de resúmenes de uno o dos renglones, sin criterio de orden y con datos que faltan (cuántas personas participaron, qué instrumento usaron, en qué año recogieron los datos). La matriz resuelve eso: te obliga a extraer los mismos datos de cada estudio y te deja ver de un vistazo qué se repite, qué difiere y qué falta.

No reemplaza la lectura. Para saber cuántos antecedentes incluir y de qué años, mirá la guía sobre cuántos antecedentes lleva una tesina y la fórmula de resumen, pensada para Psicología pero aplicable a cualquier carrera; y para la redacción general, cómo redactar los antecedentes de la investigación.

La plantilla: columnas que conviene incluir

1. Referencia: autores, año, título abreviado, revista, volumen y número, enlace o DOI.
2. Nivel: internacional, nacional o local.
3. Objetivo: qué se propuso el estudio.
4. Diseño: descriptivo, correlacional, cuasiexperimental, cualitativo, revisión.
5. Población y muestra: quiénes, cuántos, dónde.
6. Instrumentos o fuentes de datos: escalas, cuestionarios, registros.
7. Resultado principal: el dato más importante, con su cifra.
8. Limitaciones señaladas por los autores: lo que ellos mismos reconocen.
9. Relación con mi tesis: qué aporta, en qué se parece o se diferencia.

Podés armarla en una planilla de cálculo o en una tabla de un procesador de texto. Usá una fila por estudio y no combines celdas: así podés ordenar y filtrar por nivel, año o diseño.

Un ejemplo completado con tres estudios argentinos

Para mostrar la plantilla en uso tomamos tres estudios reales publicados por equipos de Enfermería en Argentina y completamos las columnas con los datos que figuran en sus resúmenes. Cada fila condensa lo esencial; en tu tesina, vas a completar las celdas con el texto completo a mano.

Observá varias cosas. Primero, la columna «Relación con mi tesis» es la que convierte la tabla en una herramienta: sin ella, solo hay un resumen. Segundo, los tres estudios tienen diseños y niveles distintos, lo que ya te da una idea de cómo organizarlos en el texto. Tercero, cada celda lleva un dato concreto (una cifra, un instrumento, un lugar), no una impresión.

Cómo leer la matriz: tres preguntas

Una vez completa, la matriz sirve para pensar. Recorrela por columnas, no solo por filas, y hacete estas preguntas:

1. ¿Qué se repite? Si los tres estudios usan diseños descriptivos transversales, es una señal de que el campo está en una etapa exploratoria, y de que un diseño distinto (por ejemplo, uno longitudinal o cualitativo) podría aportar algo nuevo.
2. ¿Qué difiere? Muestras de distinto tamaño, instrumentos diferentes para el mismo constructo, niveles geográficos distintos: esas diferencias explican por qué los resultados no son directamente comparables, y tenés que decirlo.
3. ¿Qué falta? Poblaciones, servicios, regiones o variables que ningún estudio tocó. Esa ausencia es la que justifica tu tesina, siempre que sea real y la puedas demostrar con tu búsqueda.

Fijate que la respuesta a la tercera pregunta no puede ser una impresión: tiene que sostenerse en una búsqueda sistemática y documentada. Anotá en un archivo aparte las bases, las palabras clave y las fechas de búsqueda; el jurado puede preguntarte cómo sabés que «no hay estudios sobre X».

Cómo documentar tu búsqueda

Un registro simple de búsqueda te protege de esa pregunta y te ahorra repetir trabajo. Una tabla de cuatro columnas alcanza. Ejemplo ilustrativo, con datos inventados:

No hace falta que el registro vaya en la tesina, pero sí que lo tengas. Si en la defensa te preguntan cómo buscaste, podés responder con fechas, fuentes y criterios, y eso transmite rigor. Y si más adelante repetís la búsqueda para actualizarla antes de entregar, el registro te dice exactamente qué repetir.

De la matriz al texto

Con la tabla completa, redactar los antecedentes es un trabajo de ordenar y conectar:

1. Elegí el criterio de organización. Por nivel (internacional, nacional, local), por variable (primero los de úlceras, luego los de burnout) o cronológico. La matriz te permite ordenar la planilla según cada criterio y ver cuál se lee mejor.
2. Escribí un párrafo por estudio con la fórmula: quién y cuándo, qué se propuso, cómo lo hizo, qué encontró y por qué importa para tu tesis.
3. Agrupá estudios parecidos en un solo párrafo cuando sus conclusiones convergen, citando a todos.
4. Cerrá con una síntesis que diga qué se sabe, qué no se estudió y cómo tu tesina cubre ese vacío.

Ejemplo ilustrativo de párrafo agrupado a partir de la matriz anterior, para una tesina sobre bienestar del personal de enfermería: «En Argentina, los estudios sobre el personal de enfermería hospitalario han abordado el desgaste profesional (Díaz Echenique et al., 2010) y la empatía (Moraes Morelli, 2019) con diseños descriptivos de corte transversal; ambos usaron instrumentos estandarizados y reportaron niveles generales favorables, con una proporción del personal en riesgo. Sin embargo, estos trabajos se limitan a un servicio o a una provincia, y no exploran la relación entre ambos fenómenos en hospitales del conurbano bonaerense, que es el contexto de esta tesis».

Si querés ver cómo se ordena una matriz pensada para el marco teórico (más que para los antecedentes), revisá la matriz de literatura; ambas comparten la idea de extraer los mismos datos de cada fuente, pero apuntan a secciones distintas.

Una variante: la matriz por variable

Cuando tu tesina combina varios constructos, conviene sumar una segunda tabla organizada por variable en lugar de por estudio. Las filas son las variables de tu pregunta (por ejemplo, burnout, satisfacción laboral, carga de trabajo) y las columnas, los hallazgos de cada estudio sobre esa variable. Así ves de un vistazo qué se sabe de cada una por separado y qué se sabe de su relación. Es especialmente útil para tesinas correlacionales: te muestra si la relación que querés estudiar ya fue explorada o si cada variable se estudió por su lado.

Dónde buscar estudios de Enfermería para tu matriz

• Revistas de enfermería en español, como las que publicaron los tres estudios del ejemplo (Gerokomos, NURE Investigación, Medicina y Seguridad del Trabajo), y revistas de salud pública y de enfermería de tu país.
• Repositorios de tesis de las universidades que dictan Enfermería.
• Bases de datos de salud de acceso abierto y de la región.

Para armar búsquedas combinando términos, mirá búsqueda bibliográfica con operadores booleanos. Y para evitar errores de fondo en el trabajo completo, repasá por qué rechazan una tesina de Enfermería.

Cómo evitar errores al llenar la matriz

• Cifras sin contexto. Anotá siempre a qué se refiere el número (prevalencia en adultos, mediana de qué escala, tasa de respuesta).
• Copiar el abstract. Resumilo con tus palabras para no arrastrar texto ajeno al capítulo.
• Mezclar estudios con diseños incomparables sin aclararlo en la síntesis.
• No registrar la fuente exacta. Sin referencia completa, después perdés tiempo rearmándola.
• Citar un estudio que solo conocés por el resumen sin avisar. Si no pudiste leer el texto completo, indicalo o buscalo.
• Olvidar las limitaciones. Son la clave para justificar por qué tu estudio es necesario.

Checklist antes de redactar

1. ¿Todas las filas tienen la referencia completa y la fecha en que consulté el trabajo?
2. ¿Hay al menos un estudio de cada nivel que mi facultad espera (internacional, nacional, local)?
3. ¿La columna «Relación con mi tesis» está completa en todas las filas?
4. ¿Anoté las limitaciones que reconocen los autores?
5. ¿Documenté cómo busqué (bases, palabras clave, fechas)?
6. ¿Probé dos criterios de orden antes de elegir cómo redactar?

Preguntas frecuentes

¿Cuántas filas debería tener la matriz?

Tantas como estudios pertinentes encuentres, sin forzar una cantidad. Lo importante es que cada fila aporte algo a tu tesis. Si tu facultad o director tiene un criterio, seguilo.

¿La matriz va en la tesina?

Es una herramienta de trabajo. Podés incluirla como anexo si tu facultad lo permite, pero el texto de antecedentes es lo que se evalúa.

¿Puedo incluir tesis de repositorios en la matriz?

Sí, indicando que son trabajos académicos y no artículos con arbitraje. Anotalo en la columna de referencia.

¿Qué hago si un estudio no tiene todos los datos?

Dejá la celda con la aclaración «no informa» y no completes con suposiciones. Esa ausencia también es información para tu análisis.

¿Qué diferencia hay entre matriz de antecedentes y marco teórico?

La matriz reúne estudios empíricos cercanos a tu problema para resumirlos y compararlos; el marco teórico desarrolla los conceptos y las teorías que fundamentan tu investigación.