Tu tesina usa una base de microdatos que bajaste del INDEC, un dataset de un portal provincial y un análisis que corriste en SPSS o en R. Cuando llega el momento de armar la lista de referencias aparecen las tres fuentes que nadie sabe dónde meter, y la solución habitual es no meterlas en ningún lado. Es un error evitable: APA 7 tiene una categoría específica para los datos y otra para el software, y las dos se resuelven con una plantilla corta.
La regla que ordena todo: el descriptor entre corchetes
APA 7 clasifica estas fuentes por lo que son, no por dónde están, y lo señala con un descriptor entre corchetes inmediatamente después del título. Ese corchete es la pieza central:
- [Conjunto de datos] —o [Data set] si escribís en inglés— para una base de datos que consultaste o descargaste.
- [Software] —[Computer software]— para un programa.
- [Código] o [Source code] para un repositorio de código.
Hay una distinción previa que evita el error más frecuente: el dataset no es lo mismo que el informe que lo comenta. Si bajaste la base y calculaste vos, citás la base. Si tomaste una cifra ya procesada de un documento, citás el documento, que es otro tipo de referencia y está resuelto en cómo citar un informe o documento institucional en APA 7. Si usaste las dos cosas, van las dos entradas.
Plantilla para un conjunto de datos
La estructura es la misma que cualquier referencia APA —autor, fecha, título, fuente— con el descriptor agregado:
Autor o institución. (Año). Título del conjunto de datos (Versión) [Conjunto de datos]. Editor o repositorio. URL o DOI
Aplicado a los casos argentinos más habituales:
| Caso | Cómo queda |
|---|---|
| Microdatos de una encuesta oficial | Instituto Nacional de Estadística y Censos. (2025). Encuesta Permanente de Hogares: bases de microdatos, cuarto trimestre 2024 [Conjunto de datos]. INDEC. https://… |
| Dataset de un portal de datos abiertos | Ministerio de Capital Humano. (2025). Título exacto del recurso publicado [Conjunto de datos]. Portal Nacional de Datos Abiertos. https://datos.gob.ar/… |
| Dataset depositado en un repositorio con DOI | Apellido, N. N. (2024). Título del conjunto de datos (Versión 2) [Conjunto de datos]. Nombre del repositorio. https://doi.org/… |
| Base que generaste vos | No va en referencias. Se describe en el capítulo metodológico y, si corresponde, se deposita como material complementario. |
Tres detalles que definen si la referencia está bien armada:
- El autor es la institución que produce el dato, no el portal que lo aloja. El INDEC produce la EPH; datos.gob.ar la distribuye. Cuando coinciden —el organismo publica en su propio sitio— se escribe una sola vez y se omite la repetición en el campo del editor.
- El año es el de la versión que usaste, no el del período que cubren los datos. Una base publicada en 2025 con datos de 2024 lleva 2025 en la referencia y la aclaración del período en el título.
- La versión importa. Las bases oficiales se corrigen: si hay número de versión o fecha de actualización, ponelo. Es lo que permite que alguien reproduzca exactamente tu resultado.
Si la base no trae autor claro ni fecha visible —un problema muy común en portales subnacionales—, la salida está en las reglas para citar estadísticas oficiales sin autor ni fecha.
Plantilla para software
Autor o titular de derechos. (Año). Nombre del programa (Versión X.X) [Software]. Editor. URL
Ejemplos de los que aparecen en tesinas argentinas:
- IBM Corp. (2023). IBM SPSS Statistics for Windows (Versión 29.0) [Software]. IBM Corp.
- R Core Team. (2025). R: A language and environment for statistical computing (Versión 4.5.0) [Software]. R Foundation for Statistical Computing. https://www.R-project.org/
- QSR International. (2023). NVivo (Versión 14) [Software]. Lumivero.
El punto que casi nadie conoce: no todo software se cita
APA 7 es explícita en esto y ahorra media página de referencias inútiles: el software de uso general y ampliamente difundido no lleva entrada en la lista. Word, Excel, Google Docs, un navegador o un sistema operativo se mencionan en el texto si hace falta y nada más.
Se cita el software cuando es especializado y relevante para el resultado: el paquete estadístico con el que corriste los modelos, el programa de análisis cualitativo con el que codificaste, el software de simulación. El criterio operativo es simple: si cambiar de programa podría cambiar tu resultado, citalo.
Paquetes de R: el caso especial que se resuelve solo
Si trabajaste en R, se cita el lenguaje y los paquetes que hicieron el trabajo analítico —no los que usaste para dibujar. Y no hace falta que armes la referencia a mano: R trae la función citation(), que devuelve la cita que los propios autores del paquete piden. Ejecutá citation() para el lenguaje y citation("nombredelpaquete") para cada uno, y copiá lo que salga.
Es el único caso en toda la lista de referencias donde la fuente te dicta su propia cita. Aprovechalo.
Cómo queda la cita dentro del texto
Igual que cualquier otra: autor y año.
- El análisis se realizó sobre los microdatos de la EPH (INDEC, 2025).
- Los modelos se estimaron en R (R Core Team, 2025).
- Según el INDEC (2025), la base incluye…
Con institución como autor aplica la regla habitual de las siglas: la primera vez se escribe el nombre completo seguido de la abreviatura entre corchetes —Instituto Nacional de Estadística y Censos [INDEC], 2025— y a partir de ahí solo la sigla.
Un consejo de forma: el detalle de versiones y paquetes es mejor concentrarlo en un párrafo del capítulo metodológico —«el procesamiento se realizó en R 4.5.0 con los paquetes X e Y»— que dispersarlo por el texto. El jurado lo busca ahí.
El enlace se va a romper
Esta es la parte específicamente argentina del problema. Los portales de datos públicos se reorganizan, cambian de dominio y renumeran sus recursos con una frecuencia notable, y la URL de descarga que copiaste hoy puede devolver un error el día de la defensa. Tres precauciones:
- Preferí el DOI o el identificador persistente si el dataset lo tiene. Es lo que sobrevive a las mudanzas.
- Enlazá la página del recurso, no el archivo. La ficha del dataset dentro del catálogo es mucho más estable que el enlace directo al CSV.
- Guardate el archivo con la fecha de descarga. Aunque la fecha de consulta no vaya en la referencia, la vas a necesitar si alguien te pregunta por qué tu número no coincide con el que figura hoy en el portal.
Sobre la fecha de recuperación conviene ser preciso, porque circula mal: APA 7 eliminó el «Recuperado de» genérico. Solo se incluye una fecha de consulta cuando el contenido está diseñado para cambiar y no existe versión archivada —una consulta en vivo a una API, un tablero que se actualiza solo—. Un dataset versionado y descargable no la lleva.
Para ubicar qué datos hay disponibles y cuáles funcionan de verdad, el relevamiento de microdatos y datos abiertos argentinos y el de portales provinciales y municipales ahorran bastante tiempo. Como referencia de escala: el catálogo nacional de datos.gob.ar respondía con 1.272 datasets al consultar su API el 19 de agosto de 2026.
Preguntas frecuentes
¿Tengo que citar Excel si hice los gráficos ahí?
No. Excel entra de lleno en la categoría de software de uso general que APA 7 excluye de la lista de referencias. Mencionalo en el capítulo metodológico si querés dejar constancia del procedimiento, pero no le armes una entrada.
¿Y si usé una herramienta de encuestas como Google Forms?
La plataforma con la que recolectaste se describe en la metodología, no en las referencias. Lo que sí puede necesitar cita es el instrumento: si aplicaste una escala validada por otros autores, esa escala lleva su referencia bibliográfica completa.
¿Cómo cito una tabla que descargué de un portal, no la base entera?
Si es un recorte de una base mayor, citá la base y aclará en la nota de la tabla qué subconjunto usaste y con qué criterio. Si el portal publica esa tabla como un recurso con identidad propia y título, citala como conjunto de datos por su título exacto.
¿Va la fecha de consulta en la referencia de un dataset?
Por regla general no. Solo corresponde cuando consultaste datos en vivo que cambian de manera continua y no hay una versión estable a la que remitir. Si bajaste un archivo versionado, no lleva fecha de recuperación.
¿Cito el paquete de R que usé solo para hacer los gráficos?
Es opcional y depende de cuánto pese en el resultado. La práctica razonable es citar el lenguaje siempre y los paquetes que hicieron el análisis; los de visualización pueden mencionarse en el texto sin entrada propia.
¿Dónde encuentro cómo se cita oficialmente un dataset?
Muchos repositorios publican la cita sugerida en la propia ficha del recurso, bajo etiquetas como «cómo citar» o «citation». Cuando existe, usala: es la que el productor del dato considera correcta, y te ahorra decidir quién es el autor institucional.
Un minuto ahora, media hora menos después
Armar estas tres referencias cuesta un minuto mientras tenés el portal abierto y el programa corriendo, y cuesta media hora de arqueología cuando estás cerrando la tesina y ya no te acordás de qué versión de la base bajaste. El momento de escribirlas es el momento en que usás el dato, no el final.
Si querés el panorama completo de la norma, la guía de normas APA 7 cubre el resto de los tipos de fuente, y para el material normativo está cómo citar leyes, decretos y fallos argentinos. Y si preferís que las entradas se vayan armando solas a medida que trabajás, Tesify mantiene la bibliografía ordenada desde la primera fuente.